原標題：3000萬游客擠爆日本 英媒：本地人開始抱怨“旅游污染”　　參考消息網9月16日報道 英媒稱，日本傳統意義上的“款待”文化——即全心全意、毫無保留地招待客人——正變得越來越單薄，因為日本許多必看旅游景點的居民如今對大聲喧嘩且失禮的外國人、擁擠的公共交通和游客糟糕的禮節日益感到沮喪。
　　據英國《每日電訊報》網站9月10日報道，這個問題在一些城鎮已經變得如此嚴重——譬如在京都和鐮倉等古都——以至于當地人向地方當局抱怨游客造成了“旅游污染”。
　　報道稱，日本旅游觀光部門正在瘋狂鼓勵游客離開東京、京都和大坂這條旅游“黃金路線”，去該國更偏遠的地區旅游。
　　這一舉措似乎正在產生一定影響，但大多數游客——尤其是首次來日本游玩的游客——仍希望體驗日本首都東京的摩天大樓和明亮燈光、京都的文化和歷史風情，以及大坂周邊地區豐富的美食、娛樂和購物機會。
　　今年頭8個月，到日本旅游的外國游客超過2000萬人次，預計全年的外國游客總數將突破3000萬人次，高于去年的2870萬人次。
　　報道稱，這與2011年的710萬人次相比發生了翻天覆地的變化，那一年日本東北部遭受了9級地震和引發核危機的海嘯。
　　報道稱，雖然依賴旅游業的酒店和企業對外國游客的涌入表示歡迎，但當地居民對城里有這么多的外來者感到不滿。
　　京都出現了大量與游客數量增加相關的投訴。
　　當地人說，在京都最有名的景點附近，人們很難坐上公交車。與此同時，大量住宿需求促使無良房主出租未獲得許可的房產。
　　外國游客往往也不了解當地的風俗——比如在垃圾被收走之前應該一絲不茍地將其分類——這增加了他們與當地人的摩擦。
　　該市旅游部門說，他們意識到了這些問題，正在采取措施減少當地人和外國游客之間的不和。
　　該市旅游部門負責人赤星修平(音)說：“毋庸置疑，游客的增加對京都市民的日常生活產生了影響。”
　　他表示：“但我們正在進行一些宣傳活動，以便加強游客的文明禮貌程度。”
　　這個城市與貓途鷹旅游網站展開合作，為游客提供禮儀指南，并利用雜志來傳播類似的信息。
　　京都旅游部門也鼓勵人們在旅游觀光時錯開旅游旺季，或者在一天中游客較少的時段游覽景點。
　　赤星修平表示：“長時間以來，隨著游客的不斷增加，京都遇到了各種問題。”
　　他說：“我們的目標是讓本地市民和我們的客人和諧共處、互惠互利，我們會通過創新來解決因游客過多而出現的種種問題。”
　　他還補充說：“對我們京都人來說，我們不會從對抗或者沖突的角度來看待問題。相反，我們認為應該通過細致的工作來實現和諧共處。”

---

我市舉行危險廢物監管平臺培訓會 危險廢物管理開啟信息化時代
市招商局副局長劉煒帶領高新區招商局一行赴紹興市開展招商活動
寬城區吹響2018年項目建設“集結號”
南京未來三年新建860公里綠道 全市林木覆蓋率將達31%
千秋煤礦以案促改工作見成效
3000萬游客擠爆日本 英媒：本地人抱怨旅游污染
2019年寧德市中考方案出爐 錄取總分由四項相加組成
建鄴區全力做好南馬賽期安全生產工作
精準扶貧再走訪　入戶慰問暖人心
鹿泉交警查獲一起嚴重超員面包車
購手工皂籌善款照亮“星星”心田
邱縣發現一座唐代古墓
市實驗幼兒園：畢業季-離別密語
趁“熱”打鐵練兵酣
“七月紅動宿州?助力文明創建”宿州排水公司黨員志愿服務隊走進北苑社區
市金融扶貧現場觀摩會召開
省檔案事業發展論壇在唐舉辦
第十六屆省運會昨晚閉幕 “紹興軍團”獲多項突破
北京建立征信制度嚴控車檢機構違規行為
唐山市城區綠廊綠道提升工程招標公告